Global organic textile standard(GOTS)
June 16, 2022
Gots সার্টিফিকেট এর সুবিধা গুলো কি কি ?
GOTS সার্টিফিকেশনের ভিত্তি কি?
GOTS অডিট সার্টিফিকেশন এর জন্য গৃহিত পদক্ষেপ গুলো কি কি?
১) Gots কি ?
= Global organic textile standard (বিশ্বব্যাপী জৈব টেক্সটাইল মান)।
গ্লোবাল অর্গানিক টেক্সটাইল স্ট্যান্ডার্ড (GOTS) একটি আন্তর্জাতিকভাবে স্বীকৃত জৈব টেক্সটাইল স্ট্যান্ডার্ড। 2006 সালে এর প্রবর্তনের পর থেকে, GOTS এর ব্যবহারিক সম্ভাব্যতা প্রদর্শন করেছে এবং জৈব তন্তুর ব্যবহার বৃদ্ধি এবং শিল্প ও খুচরা খাত থেকে একীভূত প্রক্রিয়াকরণের মানদণ্ডের চাহিদা দ্বারা সমর্থিত।
GOTS ভোক্তাদের বিশ্বাসযোগ্য নিশ্চয়তা প্রদানের জন্য পরিবেশগত এবং সামাজিকভাবে দায়বদ্ধ উৎপাদনের মাধ্যমে কাঁচামাল সংগ্রহ থেকে টেক্সটাইলের জৈব অবস্থা নিশ্চিত করে। মানটি কমপক্ষে 70 শতাংশ প্রত্যয়িত জৈব প্রাকৃতিক ফাইবার থেকে তৈরি সমস্ত টেক্সটাইলের প্রক্রিয়াকরণ, উত্পাদন, প্যাকেজিং, লেবেলিং, ট্রেডিং এবং বিতরণকে কভার করে। চূড়ান্ত ফাইবার পণ্যগুলির মধ্যে সুতা, কাপড়, জামাকাপড় এবং হোম টেক্সটাইল অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে, তবে সীমাবদ্ধ নয়। যাইহোক, এই মান চামড়া পণ্যের জন্য মানদণ্ড নির্ধারণ করে না।
Gots সার্টিফিকেশন প্রক্রিয়া কি?
কাপড় উৎপাদনের সময় পানি ও শক্তির ব্যবহার পর্যবেক্ষণ করা হয়। প্রতি কেজি টেক্সটাইল উৎপাদনে তারা কতটা জল এবং শক্তি খরচ করছে তার তথ্য ও পরিসংখ্যান GOTS-কে দিতে হবে
যদি তা পূরণ না হয়, জল এবং শক্তি খরচ কমাতে লক্ষ্য লক্ষ্য এবং পদ্ধতি স্থাপন করা হয়। এসব লক্ষ্য পূরণ করতে হবে।
নিম্নে উল্লেখিত কিছু মানদণ্ড প্রক্রিয়াটি অবশ্যই পূরণ করতে হবে :-
1. সমস্ত জৈব কাঁচামাল অবশ্যই সাপ্লাই চেইনের সমস্ত পর্যায়ে স্পষ্টভাবে লেবেলযুক্ত হতে হবে এবং অন্যান্য উপকরণ থেকে আলাদাভাবে রাখতে হবে (All organic raw materials must be clearly labelled as such at all stages of the supply chain, and kept separately from other materials)।
2. একবার কাঁচা ফাইবার সংগ্রহ করা হলে, সমস্ত রঞ্জক/প্রসেস রাসায়নিকের মূল্যায়ন করা হয়েছে এবং বিষাক্ততা এবং জৈব অবক্ষয়যোগ্যতার প্রয়োজনীয়তা পূরণ করা হয়েছে তা নিশ্চিত করার জন্য প্রক্রিয়াকরণ এবং উত্পাদন পর্যবেক্ষণ করা হয় । (Once the raw fibre is collected, the processing and manufacturing is monitored to ensure all dyes/process chemicals is evaluated and meets requirements on toxicity and biodegradability).
3. বিষাক্ত ভারী ধাতু, বিষাক্ত রাসায়নিক, বেনজিডিন, প্যারাথিয়ন, মার্কারি, অ্যালডিকার্ব, যেকোনো সুগন্ধি দ্রাবক, ফর্মালডিহাইড, জিএমও এবং তাদের এনজাইম ব্যবহার কঠোরভাবে নিষিদ্ধ ।(The use of toxic heavy metals, toxic chemicals, Benzidine, Parathion, Mercury, Aldicarb, any aromatic solvents, Formaldehyde, GMO and their enzymes, is strictly prohibited).
4. বুনন এবং তেলগুলিতে কোনও ভারী ধাতু থাকা উচিত নয় ।(Knitting and oils must not contain any heavy metals).
5. পণ্যের প্রক্রিয়ায় ব্যবহৃত যেকোনো ব্লিচ অবশ্যই অক্সিজেন ভিত্তিক হতে হবে। কঠোরভাবে কোন ক্লোরিন ব্লিচিং ব্যবহার করা হয় না । (Any bleaches used in the process of the product must be oxygen based. Strictly no chlorine bleaching is used).
6. কার্সিনোজেনিক অ্যামাইন যৌগগুলি নির্গত করে এমন কোনও রঞ্জক কঠোরভাবে নিষিদ্ধ ।(Any dyes that release carcinogenic amine compounds are strictly prohibited).
7. সুগন্ধি দ্রাবক ব্যবহার করে ডিসচার্জ প্রিন্টিং পদ্ধতি এবং phthalates এবং PVC ব্যবহার করে প্লাস্টিসল প্রিন্টিং পদ্ধতি নিষিদ্ধ (Discharge printing methods using aromatic solvents and plastisol printing methods using phthalates and PVC are prohibited).
8. সমস্ত অপারেটরদের অবশ্যই একটি পরিবেশগত নীতি থাকতে হবে যার মধ্যে লক্ষ্যমাত্রা এবং বর্জ্য কমানোর পদ্ধতি রয়েছে (All operators must have an environmental policy including target goals and procedures to minimise waste) ৷
9. বোতাম সহ প্যাকেজিং উপকরণগুলিও পর্যবেক্ষণ করা হয় (উদাহরণস্বরূপ নারকেলের খোসার বোতামগুলি প্রায়শই ব্যবহার করা হয়), প্যাকেজিংয়ে পিভিসি থাকা উচিত নয় সমস্ত কার্ডবোর্ড, কাগজপত্র, ট্যাগ ইত্যাদি অবশ্যই পুনর্ব্যবহারযোগ্য বা সেই অনুযায়ী প্রত্যয়িত হতে হবে (Packaging materials are also monitored including buttons (for example coconut shell buttons are often used), packaging must not contain PVC All cardboard, papers, tags etc must be recycled or certified accordingy)।
একবার খামার থেকে চূড়ান্ত পণ্য পর্যন্ত পুরো প্রক্রিয়াটি পর্যবেক্ষণ করা হয়, এবং GOTS মানদণ্ড এবং প্রয়োজনীয়তা পূরণ করে, তারপর নির্মাতাদের একটি GOTS শংসাপত্র জারি করার অনুমতি দেওয়া হয় এবং চূড়ান্ত পণ্যে GOTS লেবেল ব্যবহার করতে পারে।
Gots সার্টিফিকেট এর সুবিধা গুলো কি কি ?
গ্লোবাল অর্গানিক টেক্সটাইল স্ট্যান্ডার্ড এর কতগুলো সুবিধা রয়েছে যা নিম্নে উল্লেখ করা হলোঃ-
1. GOTS লোগো বহনকারী পণ্যগুলিতে পণ্যের জৈব উৎসের বিশ্বাসযোগ্য নিশ্চয়তা, সেইসাথে পরিবেশগত এবং সামাজিকভাবে দায়ী প্রক্রিয়াকরণ রয়েছে। (Products carrying GOTS logos contain the credible assurance of organic origin of the product, as well as environmentally and socially responsible processing )
2. পুরো জৈব সরবরাহ শৃঙ্খলকে আচ্ছাদিত করা হয়েছে, ফসল কাটা থেকে শুরু করে উত্পাদন এবং ব্যবসা, শেষ ভোক্তাদের কাছে বিশ্বাসযোগ্য আশ্বাস প্রদান । (The entire organic supply chain is covered, from harvesting to manufacturing and trading, delivering credible assurance to end consumers)
3. স্বাধীন তৃতীয় পক্ষের প্রশংসাপত্রের মাধ্যমে যাচাইকরণ । (Verification through independent third-party certification)
4. ক্রেতাদের জন্য ঝুঁকি ব্যবস্থাপনা টুল ।(Risk management tool for buyers)
5. স্বাস্থ্য সুরক্ষা, নিরাপত্তা এবং কর্মীদের অধিকার. সামাজিক মানদণ্ড এবং নৈতিক ব্যবসায়িক আচরণ অপরিহার্য পূর্বশর্ত এবং দায়িত্বশীল ব্যবসায়িক অনুশীলন নিশ্চিত করে, হাতে থাকা জৈব আদেশ নির্বিশেষে। (Protection of health, safety and rights of employees. Social Criteria and Ethical Business Behaviour are essential prerequisites and assure responsible business practices, irrespective of organic orders at hand)
6. টেকসইতার মাধ্যমে খরচ-কার্যকারিতা - প্রত্যয়িত সত্ত্বাগুলি জল এবং শক্তি খরচ (প্রতি কেজি টেক্সটাইল আউটপুট) সম্পর্কিত ডেটা সংগ্রহ করতে GOTS মনিটর (জল/শক্তি) অ্যাক্সেস করতে পারে। টেকসইতার ক্ষেত্রে পরিবেশ ব্যবস্থাপনা এবং বর্জ্য জল চিকিত্সা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ । (Cost-effectiveness through sustainability – Certified Entities have access to the GOTS Monitor (Water/Energy) to collect data on water and energy consumption (per kg of textile output). Environmental management and wastewater treatment are highly important when it comes to sustainability).
7. ম্যানুফ্যাকচারিং রিস্ট্রিকটেড সাবস্ট্যান্স লিস্ট (MRSL- Manufacturing Restricted Substance List ) অনুসরণ করে, GOTS পণ্যের প্রক্রিয়াকরণের জন্য শুধুমাত্র বিপজ্জনক পদার্থ থেকে মুক্ত GOTS অনুমোদিত রাসায়নিক ইনপুটগুলিকে ব্যবহার করার অনুমতি দেওয়া হয় । (Only low impact GOTS Approved Chemical Inputs free from hazardous substances are allowed to be used for the processing of GOTS Goods, following the Manufacturing Restricted Substance List ).
8. সীমাবদ্ধ পদার্থের তালিকা (RSL- Restricted Substance List) অনুসরণ করে আনুষাঙ্গিক বিপজ্জনক পদার্থের অবশিষ্টাংশের জন্য স্ক্যান করা হয় । (Accessories are scanned for residues of hazardous substances, following the Restricted Substances List (RSL).
9. জিওটিএস পণ্যগুলি প্রযুক্তিগত মানের পরামিতিগুলি পূরণ করে যেমন রঙিনতা, সংকোচন ইত্যাদি । (GOTS Goods meet technical quality parameters like colourfastness, shrinkage, etc).
10. বিভিন্ন ধরনের পণ্য GOTS-এর কাছে প্রত্যয়িত হতে পারে, যেমন গার্মেন্টস, হোম টেক্সটাইল, ম্যাট্রেস, সম্মিলিত পণ্য (যেমন আসবাবপত্র, শিশুর বেসিনেট ইত্যাদি), ব্যক্তিগত স্বাস্থ্যবিধি পণ্য (যেমন ডায়াপার, মহিলা স্বাস্থ্যবিধি, ইয়ারবাড) এবং খাদ্য যোগাযোগের টেক্সটাইল । (A variety of products can be certified to GOTS, such as garments, home textiles, mattresses, combined products (like furniture, baby bassinets, etc.), personal hygiene products (like diapers, female hygiene, earbuds) and food contact textiles).
GOTS সার্টিফিকেশনের ভিত্তি কি?
GOTS সার্টিফিকেশনের ভিত্তিগুলো নিম্নে দেওয়া হলো :-
1. একটি স্বাধীন এবং বিশেষভাবে স্বীকৃত সার্টিফিকেশন সংস্থা দ্বারা সম্পাদিত প্রসেসর, প্রস্তুতকারক বা ব্যবসায়ীর প্রাঙ্গনে বার্ষিক অন-সাইট পরিদর্শন । (Annual on-site inspection of premises of the processor, manufacturer or trader, performed by an Independent and specially accredited certification body).
2. জৈব ফাইবার পণ্য প্রবাহ ট্রেসিং (Tracing the organic fibre product flo).
3. ব্যবহৃত সমস্ত ইনপুট এবং আনুষাঙ্গিক মূল্যায়ন (Assessment of all the inputs and accessories used).
4. পরিবেশ ব্যবস্থাপনা কর্মসূচির অংশ হিসেবে বর্জ্য জল শোধন ব্যবস্থার যাচাইকরণ (Verification of the wastewater treatment system as part of the environmental management programme)।
5. সামাজিক মানদণ্ড পর্যবেক্ষণ করা এবং একটি ঝুঁকি মূল্যায়ন ভিত্তিক গুণমান এবং অবশিষ্টাংশ নীতি বাস্তবায়ন পরিদর্শন প্রোটোকলের মূল উপাদান (Monitoring social criteria and implementing a risk assessment based quality and residue policy are key elements of the inspection protocol)।
ব্যবসায়ীদের প্রশংসাপত্র মূলত তাদের পণ্য প্রবাহ ডকুমেন্টেশন যাচাইকরণের উপর ভিত্তি করে। পরিদর্শন প্রোটোকল জৈব টেক্সটাইল ক্রয় এবং বিক্রয় ভলিউম একটি পুনর্মিলন অন্তর্ভুক্ত (ভলিউম পুনর্মিলন গণনা)। এটি GOTS প্রত্যয়িত হওয়ার দাবি সহ সমস্ত ক্রয়কৃত পণ্য সঠিকভাবে প্রত্যয়িত হয়েছে কিনা তা পরীক্ষা করার জন্য এটি আবার ট্রেস করার অনুমতি দেয়।
GOTS অডিট সার্টিফিকেশন এর জন্য গৃহিত পদক্ষেপ গুলো কি কি?
গ্লোবাল অর্গানিক টেক্সটাইল স্ট্যান্ডার্ডের সার্টিফিকেশন এর জন্য গৃহিত পদক্ষেপ গুলো নিম্নে দেওয়া হলো:-
1. আবেদন (Application) :- প্রশংসাপত্রের অবস্থান এবং অন্যান্য তথ্য সহ সংস্থা কর্তৃক প্রদত্ত আবেদনপত্রটি পূরণ করুন এবং জমা দিন(Fill in and submit the application form provided by the organization, including the certification location and other information)।
2. চুক্তি(Agreement) :- আবেদনপত্র নিশ্চিত করার পরে, সার্টিফিকেশন সংস্থা গ্রাহকের সাথে একটি চুক্তি স্বাক্ষর করবে এবং একটি উদ্ধৃতি প্রদান করবে (After confirming the application form, the certification body will sign an agreement with the customer and provide a quotation)।
3. অডিট (Audit) :- চুক্তিতে স্বাক্ষর করার পরে এবং সার্টিফিকেশন ফি প্রদান করার পরে, সার্টিফিকেশনটি GOTS ফাইলের মূল্যায়ন শুরু করে (উদাহরণস্বরূপ: প্রতিটি অবস্থানের জন্য উপাদান ফ্লো চার্ট, ঝুঁকির রঙ সহ, GOTS সিস্টেম পরিকল্পনা (প্রতিষ্ঠানের পাঠানো চেকলিস্ট), প্রোগ্রাম ম্যানুয়াল)। একই সময়ে, নিরীক্ষক একটি অন-সাইট অডিটের জন্য প্রস্তুতি শুরু করেন (After signing the agreement and paying the certification fee, the certification begins to evaluate the GOTS file (for example: material flow chart for each location, including risk paint, GOTS system plan (institution sent checklist), program manual). At the same time, the auditor began preparing for an on-site audit)।
4. পর্যালোচনা এবং উপসংহার( Review and conclusion) : অন-সাইট অডিট সম্পন্ন হয়েছে, আমাদের নিশ্চিত করতে হবে যে সমস্ত সংশোধনমূলক কর্মের সমাধান করা হয়েছে তার পরে, প্রতিষ্ঠান একটি শংসাপত্র জারি করে (On-site audit is completed, we need to ensure that all corrective actions are resolved After that, the institution issues a certificate)।
5. সময় (Time) :- সাধারণ মৌলিক শংসাপত্রের জন্য 5-10 কার্যদিবস লাগে, যা আপনার কোম্পানির প্রস্তুতি অনুযায়ী নির্ধারিত সময়ের আগে সম্পন্ন করা যেতে পারে(General basic certification takes 5-10 working weeks, which can be completed ahead of schedule according to your company's preparation)।
এটি রিপোর্ট করা হয়েছে যে 2012 সালে, বিশ্বের 62টি দেশে 3,000টিরও বেশি ব্র্যান্ড GOTS দ্বারা প্রত্যয়িত হয়েছে এবং 2013 সালে প্রত্যয়িত ব্র্যান্ডের সংখ্যা 3,085 এ পৌঁছেছে৷ সার্টিফিকেশন সহ শীর্ষ পাঁচটি দেশ হল ভারত। তুরস্ক, জার্মানি, চীন এবং কোরিয়া। বর্তমানে 17টি সার্টিফিকেশন সংস্থা রয়েছে, যার সবকটিই GOTS-এ পরিদর্শনের জন্য উপলব্ধ।
GOTS সার্টিফিকেশন হল একটি সাপ্লাই চেইন রেট্রোস্পেক্টিভ সার্টিফিকেশন। উদাহরণ স্বরূপ, ট্রেডিং কোম্পানী হল একটি ইউনিট যা ডাউনস্ট্রীম সরবরাহকারীর সমস্ত সরবরাহকারীকে প্রত্যয়িত করতে হবে।